MITÄ? Hoidamme Horhan arvokasta luontoa käsin kitkemällä ja lapioilla kaivamalla. Poistamme luonnon monimuotoisuudelle haitallista lupiinia. Teemme myös tilaa arvokkaille kasveille, kuten kangasajuruoholle, josta harvinaiset perhoset hyötyvät.

Tarjoamme osallistujille piknik-eväät.

MISSÄ? Ylöjärven Horhassa. Bussikuljetus Tampereelta. Voit tulla myös suoraan Horhaan. Tarkemman tapaamispaikan saat ilmoittautumisen yhteydessä.

MILLOIN? Maanantaina 21.5.2018 klo 10-14.
Bussikuljetus Tampereelta lähtee klo 9:30. Paluu Tampereelle klo 14:30 mennessä.

MITÄ MUKAAN? Maastojalkineet ja sään mukainen vaatetus, päähine mukaan lukien.

LISÄTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISET: Pyydämme ilmoittautumiset ja tiedot mahdollisista ruoka-ainerajoitteista tiistaihin 15.5. mennessä: Sari Hämäläinen, sari.hamalainen@sll.fi / 040 930 4118.

Tapahtuma järjestetään yhdessä Vastedes ry:n, Tampereen seudun ammattiopisto Tredun ja Silta-Valmennusyhdistys ry:n Luontopajan kanssa.

Tapahtuma on maksuton ja kaikille avoin.

* * * * *

LET’S HELP BUTTERFLIES AND MEET NEW PEOPLE!

WHAT? We take care of Horha’s (in Ylöjärvi) valuable nature by weeding and shoveling. We remove lupine which is a harmful plant species for biodiversity. In addition we will create more living space for demanding plants, which are valuable for butterflies.

We will provide participants with picnic lunch.

WHERE? In Horha, Ylöjärvi. Bus transportation from Tampere. You can also come directly to Horha. You can get a more detailed meeting place when signing up.

WHEN? On Monday, May 21, at 10 am through 14 pm.
Bus transportation leaves 9:30 am from Tampere and returns 14:30 pm.

WHAT TO WEAR? Clothing and footwear that is suitable for weather and working, including a hat/scarf.

FOR MORE INFORMATION AND SIGN UP: Please sign up by 15.5.2018: Sari Hämäläinen, sari.hamalainen@sll.fi / 040 930 4118. When signing up, please mention any food allergies.

The event is organized together with Vastedes ry, Tampereen seudun ammattiopisto Tredu and Silta-Valmennusyhdistys ry Luontopaja.

The event is free of charge and open to everyone.